Во время боя в Фое Джо Лесневски был ранен в ноги, но продолжал сражаться. К моменту прибытия роты в Haguenau он уже заработал серьезное заражение, и врач хотел ампутировать обе его ноги. Но после вмешательства майора (Уинтерса?) ампутацию отменили и Джо удалось вновь поставить на ноги
А пока он был в госпитале, лейтенант Рональд Спирс каким-то неведомым образом, по ошибке написал и отправил письмо его родителям, где сообщил, что их сын погиб в бою. К счастью, письмо попало сначала в руки сестре Джо и она не показала родителям. А чуть позже уже сам Джо написал домой, что он жив.

А вот и то самое ошибочное письмо.

(с)